Мой дядя был усыновлен
Мой дядя Пит усыновлен. Эта фраза не вызывает у меня никакой эмоциональной реакции. Так и бывает, когда растешь с чем-то, что считалось нормой. Если вы выросли с родителями, которые не говорят на местном языке, или у вас сестра с инвалидностью, вы понимаете о чем речь. Для мира вокруг это может казаться уникальным и странным, а для тебя просто так есть. Для меня странно думать, что у моего дяди другие гены, потому что мы буквально как родные: одинаковый рост, черты лица, эмоциональные реакции и чувство юмора — как у всех членов нашей семьи. Поэтому мой дед всегда говорит, что семья, это там, где любят больше всего, а не кровное родство.
Мои бабушка с дедушкой — выдающиеся люди. Им пришлось перепродать дом, чтобы позволить себе расходы, связанные с усыновлением, и привезти домой своего первого сына. Я шучу, что имея трех дочерей мои бабушка с дедушкой настолько отчаянно нуждались в мальчике, что усыновили моего дядю. Хотя на самом деле, у них было меньше 24 часов на принятие решения об усыновлении, когда мой дядя был рожден, и это решение сформировало всю их дальнейшую жизнь.
Сейчас, спустя 40 лет, мой дядя женат, у него двое сыновей, и он один из самых вовлеченных отцов, которых я когда-либо видела. Он ходит болеть на их матчи, возит их на занятия, всячески поддерживает их мечты. Они — второе поколение, пожинающее плоды решения привезти домой сына, рожденного сердцем, как любит говорить моя бабушка.
Усыновление — как круги любви по воде, становящееся антидотом травмы и боли. Я знаю, не каждая история усыновления заканчивается так, как эта, и я не имею понятия, насколько сложно может быть отдать своего ребенка на усыновление, но я знаю, что моя жизнь была бы трагически иной без моего дяди Пита и еще трех новых жизней, которые он привел в нашу сумасшедшую любящую семью.
Колтон Симмонс
Перевела Марина Иванова, специально для ИРСУ
Источник: adopttogether.org
Помогите нам продолжать разговор о преодолении сиротства в России. ИРСУ работает благодаря пожертвованиям сторонников
Что еще почитать и посмотреть? Смотрите нашу подборку полезных материалов